وقد صُدر كتاب "الامام علي عليه السلام ورسالته" لمؤلفه الكاتب والمتخصص بالدراسات الاسلامية الايطالي انجيلو ترنتزوني.
وكان الكتاب قد صدر للمرة الاولى عام 2011، ويصدر هذه المرة بنقحة وتصميم جديدين.
وترنتزوني، هو مؤرخ ومتخصص بالدراسات الاسلامية وكاتب ذو توجهات معنوية، قدم ترجمة للقرآن الكريم، وله أعمال ومؤلفات حول التقاليد والثورة الإسلامية وشمال افريقيا.
وذُكر أن رسالة للبرفيسور انتونيو بليتري، استاذ الدراسات الاسلامية بجامعة بالرمو بعنوان "الإمام علي، الإنسان و الخليفة والإمام" ستصدر عن دار نشر "غيل تشركيو" بدعم من المجمع العالمي لأهل البيت (ع).
كما اُعلن أن ترجمة ودراسة حول نهج البلاغة ستصدر باللغة الايطالية قريبا.
وكانت أجزاء من نهج البلاغة بما فيها "ميثاق مالك الأشتر" قد صدرت في ايطاليا عام 2012.