واحتوى العدد الجديد على عدد من العنوانات، كان أبرزها (الفعل الترجمي الاستشراقي للقرآن الكريم مقاربة نقديّة في ضوء ترجمة جاك بيرك) بقلم أ.د. حمداد بن عبد الله، (الرسالة المحمّديّة وارتباطها بالقرآن الكريم في عيون رودي بارت) كتبته د. سارة دبوسي، (منهج المستشرق الألماني برجستراسر في الدراسات القرآنيّة) لعائشة جنان، و(تمثُّلات صورة النبي محمّد –صلى الله عليه وآله- في كتاب (عظماء رجال الشرق للامرتين مقاربة في تصوّرات التّنوير الغربي للغيريّة) وكتبه د. مكّي سعد الله.
كما ضمَّ العدد، (النَّقد الذَّاتي للخِطَاب الاسْتِشْراقِي؛ جُورج مَقْدِسِي أنموذجًا) لمحمّد مجدي السيّد مصباح، (صورة المغرب في الخطاب الرحلي النسوي الفرنسي "رحلة رينولد لادريت دو لاشاريير أنموذجًا")، بقلم قاسم الحادك، (المصور المستشرق ديفيد روبرتس وجهوده في توثيق الآثار الإسلاميّة "دراسة آثاريّة تحليليّة") لـ د. ربيع أحمد سيّد أحمد، وترجمة ملخّصات المحتوى.