ويتم تقديم القليل من التفاصيل الأخرى في التقرير، الذي يغطي الأسبوع المنتهي يوم الأربعاء وينشر يوم الجمعة، من أجل حماية خصوصية أسرة المريض.
ومن المعروف أن المراهق يعيش خارج مدينة نيويورك - بؤرة تفشي المرض وتم الإبلاغ عن تسع حالات أخرى لدى أطفال في واشنطن.
وكانت نيويورك بؤرة تفشي المرض في الولايات المتحدة منذ يوليو وأعلن المدير العام لمنظمة الصحة العالمية، تيدروس أدهانوم غيبريسوس، أن جدري القردة يمثل حالة طوارئ صحية عامة تثير القلق الدولي الشهر الماضي، وحذت حاكمة نيويورك كاثي هوشول حذوه بإعلان حالة الكارثة ووصفت الفيروس بأنه تهديد وشيك للصحة العامة.
ولم تكن هناك وفيات في واشنطن مرتبطة بجدري القردة، وهو فيروس شبيه بجدري الماء يسبب بثور مؤلمة وطويلة الأمد، ولكنه ليس قاتلا بشكل عام.