ونقلت صحيفة "الغارديان" البريطانية عن تقرير إيراني أن كلام تراس جاء خلال مكالمة هاتفية بين تراس ونظيرها الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، مشيرة إلى أن المسؤولين في الحكومة البريطانية يستكشفون السبل القانونية لتسديد ديون بريطانيا التاريخية، على الرغم من أن اجراءات الحظر الاقتصادية الدولية المفروضة على إيران جعلت الأمر صعبا.
ولم تطلع وزارة الخارجية البريطانية المراسلين والصحفيين على المكالمة سابقا، ولكن عندما اتصلت الصحيفة بها للتعليق، أكدت أن المكالمة حصلت يوم الاثنين.
وقالت الخارجية: "نسعى بسرعة لاستكشاف الخيارات الممكنة بهدف حل هذه القضية"، مشددة على أن "المملكة المتحدة كانت دائما ملتزمة بسداد الديون" (حسب قولها).
وحسب التقرير فإن تراس "أشادت" باستقبال إيران لنحو مليوني لاجئ. وقالت وزارة الخارجية البريطانية: "أمير عبد اللهيان يقدر العلاقات بين البلدين بشكل إيجابي".